delay trong Tiếng Việt, dịch, Tiếng Anh - Từ điển Tiếng Việt

Phép dịch "delay" trở nên Tiếng Việt

hoãn, trì ngừng, thực hiện chậm rãi trễ là những bạn dạng dịch số 1 của "delay" trở nên Tiếng Việt. Câu dịch mẫu: After several delays, the plane finally left. ↔ Cuối nằm trong thì máy cất cánh cũng đựng cánh sau vài ba phen ngừng.

delay verb noun ngữ pháp

Bạn đang xem: delay trong Tiếng Việt, dịch, Tiếng Anh - Từ điển Tiếng Việt

previously unexpected period of time before an sự kiện occurs; the act of delaying. [..]

  • put off until a later time

    After several delays, the plane finally left.

    Cuối nằm trong thì máy cất cánh cũng đựng cánh sau vài ba phen hoãn.

  • put off until a later time

    And yet people whisper that the King delays negotiation.

    Và người dân thì âm thầm rằng căn nhà vua trì hoãn thương thuyết.

  • làm chậm rãi trễ

    • sự trì hoãn
    • đình
    • sự trì trệ
    • chậm trễ
    • cản trở
    • hoãn lại
    • kề cà
    • làm trở ngại
    • lần lữa
    • sự chậm rãi trễ
    • sự cản trở
    • sự trễ
    • điều thực hiện trở ngại
    • trễ
    • laøm chaäm treã, trì hoaõn
  • Glosbe

  • Google

+ Thêm bạn dạng dịch Thêm

Hiện bên trên Cửa Hàng chúng tôi không tồn tại bạn dạng dịch mang đến Delay nhập tự vị, rất có thể bạn cũng có thể thêm 1 bản? Đảm bảo đánh giá dịch tự động hóa, bộ nhớ lưu trữ dịch hoặc dịch loại gián tiếp.

  • hồi tiếp trễ

  • số ghi nhớ trễ

  • gọi trễ

  • trễ khối · đình trệ chung

  • bị chậm · bị trì hoãn · bị trì trệ

  • phần tử trễ

  • thành phần trễ

  • mìn nổ chậm

The output signals of all amplifiers exhibit a time delay when compared to lớn their input signals.

Các tín hiệu Output đầu ra của toàn bộ những cỗ khuếch tán biểu lộ một thời hạn trễ Khi đối chiếu với những tín hiệu nguồn vào của chính nó.

Analytics usually receives ứng dụng events with some delay due to lớn a variety of reasons, including apps being used in offline mode.

Analytics thông thường nhận sự khiếu nại phần mềm tương đối chậm rãi vì thế nhiều nguyên nhân, bao hàm cả việc người sử dụng phần mềm ở chính sách nước ngoài tuyến.

To return her to lớn service as soon as possible, Harland & Wolff again had to lớn pull resources from Titanic, delaying her maiden voyage by three weeks, from trăng tròn March to lớn 10 April 1912.

Để trả con cái tàu trở lại sinh hoạt sớm nhất có thể rất có thể, một lần tiếp nữa Harland & Wolff đang được cần lấy nguyên vật liệu kể từ Titanic, hoãn chuyến du ngoạn thứ nhất của chính nó kể từ trăng tròn mon 3 năm 1912 cho tới 10 tháng tư nằm trong năm.

The storm caused travel delays and ran several ships aground, but otherwise inflicted little serious damage.

Cơn bão phát sinh sự chậm rãi trễ trong những việc di chuyển và khiến cho một trong những tàu vướng cạn, tuy nhiên nếu như không thì phát sinh thiệt e nguy hiểm nhỏ.

Although we recognize that none of us are perfect, we vì thế not use that fact as an excuse to lớn lower our expectations, to lớn live beneath our privileges, to lớn delay the day of our repentance, or to lớn refuse to lớn grow into better, more perfect, more refined followers of our Master and King.

Mặc mặc dù tất cả chúng ta xem sét rằng ko một ai nhập tất cả chúng ta là hoàn hảo nhất cả, tuy nhiên tất cả chúng ta ko dùng sự thiệt ấy nhằm thực hiện một chiếc cớ nhằm mục tiêu hạ thấp kỳ vọng của tớ, nhằm ko sinh sống theo gót đặc ân của tớ, nhằm trì hoãn ngày hối lỗi của tớ, hoặc kể từ chối ko phát triển thành những tín đồ dùng đảm bảo chất lượng rộng lớn, hoàn hảo nhất rộng lớn, được tinh ranh thanh lọc rộng lớn của Đức Thầy và Vua của tất cả chúng ta.

Appointed Christian elders today should likewise not delay in taking necessary steps when serious matters are brought to lớn their attention.

Thời ni cũng vậy, những trưởng lão tín đồ dùng đấng Christ được chỉ định tránh việc chậm trễ thực hiện giải pháp quan trọng lúc biết được những yếu tố nguy hiểm.

Owing to lớn delays caused by workmanship problems with Delta II second stages—an issue that also affected the previous mission, STEREO—the THEMIS launch was delayed to lớn Thursday, February 15, 2007.

Do sự chậm rãi trễ phát sinh bởi vì những yếu tố với quá trình II của Delta - một yếu tố cũng tác động cho tới trọng trách trước cơ, STEREO cho nên việc phóng THEMIS đã biết thành trì hoãn cho tới loại năm, ngày 15 mon hai năm 2007.

In this the 83rd year of Jesus’ Kingdom rule, some may feel that we are in a period of delay right now.

Xem thêm: 30+ Màu Sơn Móng Tay Đẹp 2023 Đang Thịnh Hành Nhất

Vì tất cả chúng ta đang được sinh sống nhập năm loại 83 của Nước Trời bên dưới sự thống trị của Chúa Giê-su, một trong những người rất có thể cảm nhận thấy rằng tất cả chúng ta đang được ở nhập quá trình chậm trễ.

Those who wish to lớn obtain God’s blessing must act decisively, without delay, in harmony with his requirements.

Những ai ham muốn sẽ có được ân phước của Ngài thì cần hành vi tàn khốc, ko trì hoãn, phù phù hợp với những ĐK của Ngài.

So one thought is: after 9/ 11, when the airports closed, our flu season was delayed by two weeks.

Có một ý tưởng phát minh rằng: sau thảm họa 9/ 11, Khi những trường bay tạm dừng hoạt động, thì mùa cảm cúm đã biết thành trì hoãn nhị tuần.

Some resemble the “evil slave,” implicitly saying, “My master is delaying.”

Một số tương tự như “đầy-tớ xấu”, âm thầm nói: “Chủ tao cho tới chậm”.

Ashby also burned some bridges across the South Fork of the Shenandoah River, delaying the Union pursuit and keeping Shields's and Frémont's forces separated.

Ashby còn đi ra mệnh lệnh nhen huỷ nhiều cầu bắc qua chuyện nhánh South Fork nằm trong sông Shenandoah, thực hiện chậm bước quân miền Bắc, và ko mang đến quân của Shields và Frémont phối kết hợp.

Don’t delay.

Đừng trì hoãn.

There could be a delay of up to lớn four hours before logs are processed and stats are recorded for an ad impression.

Việc xử lý những nhật ký và ghi lại số liệu đo đếm cho 1 lượt hiển thị lăng xê rất có thể thất lạc tối nhiều tứ giờ.

Additionally, the information shown in Merchant Center graphs can be delayed up to lớn 1 week.

Ngoài đi ra, vấn đề hiển thị nhập biểu đồ dùng Merchant Center rất có thể bị trễ tối nhiều một tuần lễ.

The film is currently delayed.

Hiện ni, việc dựng phim đang được bị tạm giới hạn.

Perhaps the only certainty is that the longer action is delayed, the higher the costs become.

Có lẽ điều độc nhất nhưng mà tao biết chắc chắn là là nếu như càng trì hoãn hành vi thì ngân sách tiếp tục càng tốt.

(1 Peter 5:6) So if there seems to lớn be a delay in his answering our sincere requests, we need not see this as a lack of interest on Jehovah’s part.

Vì vậy, nếu như thấy Đức Chúa Trời nhường nhịn như trì hoãn việc đáp lời nói cầu van nài thực tình của tất cả chúng ta, không nên nhận định rằng ngài ko quan hoài cho tới bản thân.

I knew my hands would blister and I wanted to lớn delay it as long as I could.

Tôi biết tay tôi đang được sưng lên và tôi cố trì hoãn tích tắc ấy lâu chừng này hoặc chừng ấy.

Diagnosis is frequently delayed, probably due to lớn the rarity of the infection and a failure to lớn elicit the usual history of aquatic exposure.

Chẩn đoán thông thường bị trì hoãn, rất có thể là vì sự khan hiếm sở hữu của nhiễm trùng và thất bại trong những việc khêu đi ra lịch sử hào hùng xúc tiếp thường thì của thủy sản.

As part of the peace accord between England and France in 1294, it was agreed that Edward should marry Philip IV's half-sister Margaret, but the marriage was delayed by the outbreak of war.

Một phần hiệp ước chủ quyền thân thiện Anh và Pháp năm 1294, một plan hôn nhân gia đình được xếp bịa đặt thân thiện Edward với em gái không giống u của Philippe IV là Marguerite, tuy nhiên cuộc hôn nhân gia đình cần trì hoãn vì như thế cuộc chiến tranh nở rộ.

3 April năm nhâm thìn - Passengers were left stranded during evening rush hour after a technical snag delayed train services on the Red Line.

Ngày 3 tháng tư năm 2016: Hành khách hàng bị vướng kẹt nhập giờ du lịch ban đêm sau khoản thời gian một công ty hỏa xa bị trì hoãn vì thế chuyên môn bên trên tuyến Red Line.

I'd expected delays, a round of questioning at least, perhaps a kiểm tra of our papers.

Tôi cứ nghĩ về cần sở hữu thời hạn, tối thiểu cũng cần căn vặn vòng vo, có lẽ rằng cả đánh giá sách vở của Cửa Hàng chúng tôi nữa.

We wait for things which at the time may appear so sánh right and so sánh good to lớn us that we can’t possibly imagine why Heavenly Father would delay the answer.

Xem thêm: Tuổi Quý Hợi 1983 Mệnh Gì? Hợp Với Màu Gì, Hợp Tuổi Gì?

Chúng tao hóng những điều nhưng mà có những lúc rất có thể nhường nhịn như vô cùng chính và rất tuyệt mang đến tất cả chúng ta, tuy nhiên ko thể này tưởng tượng được nguyên nhân tại vì sao lại trì ngừng sự thỏa mãn nhu cầu.

Kaiserin was assigned to lớn suppress a Russian battery at Zerel, though heavy fog delayed her from engaging her target.

Kaiserin được phân trọng trách trấn áp một khẩu team pháo Nga bên trên Zerel, mặc dù sương loà nặng trĩu đang được trì hoãn việc nó tiến công tiềm năng.